يصف رجال الإطفاء الإسبان كيف أجبرهم الحريق “المثير للقلق” على تغيير أساليبهم




برشلونة ، إسبانيا (AP) – لم يواجه رجل الإطفاء الإسباني خافيير غارسيا أي شيء مثل الحريق القياسي الذي اندلع بالقرب من مدريد خلال عقدين من الزمن في حماية الغابات والمجتمعات الريفية.
وقال جارسيا لوكالة أسوشيتد برس عبر الهاتف قبل يوم طويل آخر: “هذا ليس له سابقة”.
: أوامر جديدة بإجلاء حرائق الغابات في فرنسا ليصل إجمالي النازحين إلى 330 ألف شخص في جنوب غرب أوروبا
التهمت النيران الخارجة عن السيطرة 500 كيلومتر مربع (193 ميلاً مربعاً) – وهي مساحة تبلغ خمسة أضعاف مساحة برشلونة – وأجبرت 25000 شخص على الفرار من القرى الواقعة في تلال أفيلا المشتعلة غرب العاصمة مدريد.
تجبر ضراوة أكبر حريق غابات مسجل في إسبانيا رجال الإطفاء على تغيير تكتيكاتهم بشكل جذري، وإعطاء الأولوية لعمليات الإخلاء وحماية الممتلكات بسبب الخطر الذي تشكله جدران النيران والحرائق سريعة الحركة التي لا يمكن مهاجمتها بشكل مباشر.

مروحية لمكافحة الحرائق تسقط المياه بالقرب من إل تيمبلو خلال حريق غابات في مقاطعة أفيلا، إسبانيا، 28 يوليو 2026. تصوير أوميت بيكتاس / رويترز
وقال جارسيا “التطور مثير للقلق”.
في السابق، كان فريقه يتعامل مع الحرائق في البرية. وهم الآن خط الدفاع الأخير، الذي يركز على إنقاذ الأرواح. ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات بسبب هذه الحرائق، بينما فر 79000 شخص من منازلهم من حريق أفيلا، وحريق آخر قريب في منطقة مدريد وآخر في شرق كاستيلون.
وقال جارسيا “هذا يمنحنا المزيد من العمل والمزيد من التوتر”. “الآن أصبح الأمر يتعلق بالحياة أولاً، ثم المنازل، وبعدها الغابة.”
تغير المناخ يؤجج النيران
يعمل غارسيا مع إحدى فرق الطوارئ لحرائق الغابات في إسبانيا، والتي تنتشر لمساعدة رجال الإطفاء الإقليميين عندما يحتاجون إلى المساعدة. يقضون نوبات عمل مدتها 12 ساعة في غسل الأشجار المحترقة وقطع الشجيرات قبل أن تصبح وقودًا للنيران.
تعمل وحدته المؤلفة من 40 رجلاً، ومقرها في أفيلا، منذ ثلاثة أيام على إطفاء حريق أفيلا. وقبل ذلك، خاضوا الحرائق في غوادالاخارا وبالقرب من سرقسطة في الأسابيع الأخيرة. التهم حريق غوادالاخارا 320 كيلومترًا مربعًا (123 ميلًا مربعًا)، مما يجعله ثالث أكبر حريق في إسبانيا على الإطلاق.

كنيسة إرميتا دي سانتا باربرا تقف بينما يتصاعد الدخان من حرائق الغابات في الخلفية، في أوندا، إسبانيا، 28 يوليو 2026. تصوير بيدرو نونيس / رويترز
وقال جارسيا البالغ من العمر 43 عاما: “حتى العام الماضي، لم يسبق لي تجربة مكافحة حريق كبير تلو الآخر”.
كانت مناطق واسعة من إسبانيا دائمًا عرضة للحرائق بفضل فصول الصيف الحارة والمناخ الجاف نسبيًا. لكن الخبراء والمسؤولين الحكوميين يقولون إن تغير المناخ أدى إلى زيادة وتيرة موجات الحر وفترات الجفاف، مما أدى إلى إطالة فترات ارتفاع مخاطر حرائق الغابات.
: خلقت حرائق الغابات الفرنسية أول سحابة ركامية مسجلة في البلاد، مما أدى إلى إشعال المزيد من الحرائق
بمجرد أن يشتعل المرء، فإنه ينمو بسرعة ونهم نادرًا ما نشهده من قبل.
وقال جارسيا إنه كان هناك حوالي 15 يومًا من مخاطر الحرائق الشديدة كل عام. الآن رجال الإطفاء في حالة تأهب لمدة 30 إلى 40 يومًا.
قالت سارة آجيسين، وزيرة البيئة الإسبانية، إن الحرائق أتت على 1530 كيلومترًا مربعًا (590 ميلًا مربعًا) هذا العام في إسبانيا، أي ستة أضعاف المساحة التي اشتعلت فيها الحرائق في النصف الأول من عام 2025.
وفي الوقت نفسه، أجبر حريق هائل في فرنسا المجاورة أكثر من 200 ألف شخص على الفرار من منازلهم.
الحرائق قوية جدًا بحيث لا يمكن معالجتها وجهاً لوجه
راوول غيريرو، 29 عاماً، عمل كرجل إطفاء في كاستيا وليون، المنطقة بما في ذلك أفيلا، على مدى العقد الماضي. وقال إن هذه النار لا يمكن مقارنتها بأي حريق حاربه.

خروف يقف في حديقة منزل محترق ومهجور في سيبريروس أثناء حريق غابات في مقاطعة أفيلا، إسبانيا، 28 يوليو 2026. تصوير أوميت بيكتاس / رويترز
وقال لوكالة أسوشييتد برس إن وحدته المكونة من 40 رجلاً اضطرت إلى التراجع إلى أرض أكثر أمانًا في عدة مناسبات عندما كان خطر الوقوع في المحاصرين وشيكًا.
وقال إن الحريق في عدة لحظات كان “يفوق القدرة على الانقراض”، وهو ما يعني، على حد قوله، أن “النار شديدة الضراوة ولها قوة لدرجة أنه بغض النظر عما تفعله، لا يمكنك إخمادها”.
وردا على سؤال حول ما يشعر به هذا الأمر، قال غيريرو “قبل كل شيء، إنه عاجز”.
النباتات يمكن أن تصبح “بارودًا خالصًا”
في حين أن الحرائق غالبًا ما تبدأ عن طريق الإضاءة أو شرارة ناتجة عن الآلات الزراعية، فإن العامل الحاسم الذي يجعل مكافحة حرائق الغابات أكثر صعوبة هو اختفاء المزارع والبساتين وصناعات الغابات المحلية التي كانت تستخدم لإنشاء مناطق عازلة حول القرى والبلدات.

أرض محترقة بسبب حرائق الغابات بالقرب من مدينة كاستيلون دي لا بلانا، إسبانيا، 28 يوليو 2026. تصوير ناتشو دوسي/ رويترز
وقال غيريرو إن النباتات تنمو الآن حتى تصل إلى المنازل. ودعا أصحاب العقارات والسلطات المحلية إلى العمل طوال العام على إزالة الأشجار من المنازل والعناية بالغابات.
وقال غيريرو إنه إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن الغطاء النباتي سيظل “بارودًا خالصًا” للحرائق المستقبلية.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-07-29 01:27:00
الكاتب: Joseph Wilson, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر: www.pbs.org بتاريخ: 2026-07-29 01:27:00. الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
