مقالات مترجمة

النتائج المباشرة: جولة الإعادة في الانتخابات التمهيدية في أوكلاهوما

bbcorp

واشنطن (أ ف ب) – يعود الجمهوريون في أوكلاهوما إلى صناديق الاقتراع يوم الثلاثاء لتسوية معركة الترشيح الباهظة الثمن لمنصب حاكم الولاية، بينما سيختار الديمقراطيون مرشحا لمجلس الشيوخ الأمريكي. سيقرر الناخبون أيضًا إجراءين للاقتراع على مستوى الولاية، بما في ذلك الإجراء الذي من شأنه إضافة شرط تحديد هوية الناخب إلى دستور الولاية.

إن نتائج الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية أوكلاهوما لتحل محل الحاكم الجمهوري المحدود المدة كيفن ستيت لها آثار كبيرة على الانتخابات العامة في الخريف، حيث لم يفز الديمقراطيون بمنصب حاكم أوكلاهوما منذ 20 عامًا. كما أنه سيشكل اختبارًا إضافيًا لقوة تأييد الرئيس دونالد ترامب.

اقرأ المزيد: فاز النائب كيفن هيرن بترشيح الحزب الجمهوري لولاية أوكلاهوما لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، ويتجه سباق حاكم الولاية إلى جولة الإعادة

كان المدعي العام للولاية جنتنر دروموند والسيناتور السابق بالولاية مايك مازي من بين الحاصلين على أعلى الأصوات من بين تسعة مرشحين في 16 يونيو الابتدائيةمع تفوق دروموند على مازي بنسبة 26.25% إلى 25.97%. ولم يحصل المرشحان على الأغلبية المطلوبة لتجنب جولة الإعادة يوم الثلاثاء.

كان دروموند يحمل بفارق ضئيل مقاطعتي أوكلاهوما وكليفلاند في منطقة مدينة أوكلاهوما، بينما تفوق مازي على دروموند في مقاطعة تولسا. قام الاثنان بتقسيم معظم المقاطعات في منطقة تولسا.

وقد أنفق الاثنان الملايين من ثرواتهما الشخصية في السباق، حيث أقرض مازي حملته أكثر من 11 مليون دولار، مقارنة بثلاثة ملايين دولار لدروموند، وفقًا لسجلات تمويل الحملات الحكومية. وأنفق مازي 12.3 مليون دولار في السباق بشكل عام، بينما أنفق دروموند حوالي 9.1 مليون دولار. وبغض النظر عن القروض، فقد تفوق دروموند على مازي في مساهمات الحملة الانتخابية، حيث بلغت 7.1 مليون دولار إلى حوالي 1.5 مليون دولار.

اقرأ المزيد: المحكمة العليا تمهد الطريق لأمر التصويت عبر البريد لترامب قبل الانتخابات النصفية

أيد ترامب مازي قبل الانتخابات التمهيدية، بينما وجه الشتائم أيضًا إلى دروموند. تتمتع اختيارات ترامب بشكل عام في عام 2026 بسجل قوي في صناديق الاقتراع، لكن تأييده ليس ضمانًا للنصر، خاصة في الانتخابات التمهيدية لحكام الولايات. خسر اختيارات الرئيس لحاكم ولاية أيوا وحاكم جورجيا محاولات ترشيحهما، في حين أُجبر اختياره لحاكم ولاية كارولينا الجنوبية على إجراء جولة إعادة وخسر الترشيح في النهاية بعد أن أيد الرئيس أيضًا خصمها.

وسيواجه الفائز في أوكلاهوما زعيمة الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب بالولاية سيندي مونسون في الانتخابات العامة.

وفي سباق انتخابات مجلس الشيوخ الأميركي، حصلت الممرضة نكيلا جاسمين توماس على نحو 45% من الأصوات التمهيدية للحزب الديمقراطي، أي أقل من الأغلبية المطلوبة لتجنب جولة الإعادة. واحتل المحامي والوزير جيم بريست المركز الثاني بحوالي 24% من الأصوات، على الرغم من الميزة الهائلة التي يتمتع بها في جمع التبرعات. لقد جمع ما يقرب من ستة أضعاف ما جمعه توماس متجهًا إلى الانتخابات التمهيدية وزاد من تفوقه قبل جولة الإعادة. اعتبارًا من 5 أغسطس، أفادت حملة توماس بوجود 455 دولارًا فقط في البنك، مقارنة بحوالي 56000 دولار للقس.

وسيواجه الفائز النائب الجمهوري الأمريكي كيفن هيرن، الذي فاز في الانتخابات التمهيدية الخماسية بحوالي 70% من الأصوات. وكانت الولاية قد انتخبت آخر مرة ديمقراطيًا لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1990.

قبل الناخبين أيضًا، هناك سؤال الولاية 846، والذي من شأنه تعديل دستور الولاية ليطلب من الناخبين تقديم إثبات هوية من أجل الإدلاء بأصواتهم، وهو أمر مطلوب بالفعل بموجب قانون الولاية.

سيؤثر سؤال الولاية رقم 844 على التعويضات التي تتلقاها الحكومات المحلية من الولاية مقابل عائدات ضريبة الأملاك المفقودة بموجب برنامج حوافز لشركات التصنيع.

فيما يلي بعض الحقائق الأساسية حول الانتخابات ونقاط البيانات التي سيراقبها فريق اتخاذ القرار في AP أثناء فرز الأصوات.

متى تغلق صناديق الاقتراع؟

تُغلق صناديق الاقتراع في الساعة 7 مساءً بالتوقيت المركزي، أي الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي.

ماذا يوجد في ورقة الاقتراع؟

ستقدم وكالة أسوشيتد برس نتائج التصويت وتعلن الفائزين في انتخابات الإعادة الأولية لمجلس الشيوخ الأمريكي، والحاكم، ومشرف المدارس الحكومية، ومفوض العمل، ومفوض التأمين، ومجلس شيوخ الولاية، ومجلس النواب بالولاية، بالإضافة إلى إجراءي الاقتراع على مستوى الولاية.

من يحق له التصويت؟

لا يجوز للناخبين المسجلين لدى أي حزب سياسي المشاركة إلا في الانتخابات التمهيدية لحزبهم. لا يجوز للديمقراطيين التصويت في جولة الإعادة التمهيدية للحزب الجمهوري أو العكس. لا يجوز للناخبين المستقلين أو غير المنتسبين المشاركة في انتخابات الإعادة لأي من الطرفين. يجوز لجميع الناخبين المسجلين الإدلاء بأصواتهم على إجراءات الاقتراع على مستوى الولاية.

كم عدد الناخبين هناك؟

اعتبارًا من 31 يوليو، كان هناك حوالي 2.4 مليون ناخب مسجل في أوكلاهوما، بما في ذلك حوالي 1.3 مليون جمهوري مسجل، و616 ألف ديمقراطي مسجل و500 ألف مستقل غير مسجلين لدى أي حزب.

كم عدد الأشخاص الذين يصوتون فعليًا؟

تم الإدلاء بما يقرب من 403000 صوت في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 16 يونيو لمنصب الحاكم و169000 صوت في الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطي.

ما هو عدد الأصوات التي تم الإدلاء بها مبكرًا أو عن طريق الاقتراع الغيابي؟

في الانتخابات التمهيدية للولاية التي أجريت في 16 يونيو، تم الإدلاء بحوالي 11% من بطاقات الاقتراع الأولية للجمهوريين وحوالي 12% من الأصوات الأولية للحزب الديمقراطي مبكرًا شخصيًا أو عبر البريد.

وحتى يوم الجمعة، تم بالفعل الإدلاء بحوالي 32 ألف صوت في انتخابات يوم الثلاثاء.

متى يتم إصدار الأصوات المبكرة والغيابية؟

تنشر كل مقاطعة في أوكلاهوما تقريبًا جميع نتائجها أو معظمها من التصويت الشخصي المبكر والتصويت عبر البريد في أول تحديث للتصويت في الليل، وعادةً قبل نشر أي نتائج من التصويت الشخصي في يوم الانتخابات.

ما هي المدة التي تستغرقها عملية فرز الأصوات عادة؟

في الانتخابات التمهيدية للولاية في 16 يونيو، أعلنت وكالة أسوشييتد برس النتائج لأول مرة في الساعة 8:14 مساءً بالتوقيت الشرقي، أو بعد 14 دقيقة من إغلاق صناديق الاقتراع. بحلول الساعة 10:19 مساءً بالتوقيت الشرقي، تم فرز أكثر من 90٪ من الأصوات. آخر تحديث للتصويت الليلة كان في الساعة 12:14 صباحًا بالتوقيت الشرقي، حيث تم فرز حوالي 99.9٪ من إجمالي الأصوات.

متى ستعلن AP الفائز؟

لا تقدم AP توقعات وستعلن الفائز فقط عندما يتم تحديد عدم وجود سيناريو يسمح للمرشح المتأخر بسد الفجوة. إذا لم تتم الدعوة للسباق، فستستمر وكالة الأسوشييتد برس في تغطية أي تطورات جديرة بالنشر، مثل تنازلات المرشحين أو إعلانات الفوز. ومن خلال القيام بذلك، ستوضح AP أنها لم تعلن بعد عن الفائز وتشرح السبب.

كيف تعمل عمليات إعادة الفرز؟

ليس لدى أوكلاهوما عمليات إعادة فرز تلقائية للانتخابات التي يشارك فيها مرشحون، ولكن يمكن للمرشحين أن يطلبوا عملية إعادة فرز الأصوات ويدفعوا مقابلها بغض النظر عن هامش التصويت. تشترط الولاية إعادة فرز الأصوات تلقائيًا لأسئلة الاقتراع على مستوى الولاية إذا كان الهامش 0.5% أو أقل من إجمالي الأصوات التي تم الإدلاء بها. الهامش المطلوب أكبر بالنسبة للتعديلات الدستورية للدولة. قد تعلن AP عن فائز في سباق يخضع لإعادة فرز الأصوات إذا تمكنت من تحديد أن التقدم كبير جدًا بحيث لا يمكن إعادة فرز الأصوات أو التحدي القانوني لتغيير النتيجة.

هل نحن هناك بعد؟

اعتبارًا من يوم الثلاثاء، سيكون هناك 70 يومًا حتى الانتخابات النصفية لعام 2026.

— روبرت يون، أسوشيتد برس

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.


المصدر الأصلي:

www.pbs.org

تاريخ النشر لدى المصدر:
2026-08-25 00:45:00

كاتب المصدر:

نُقل هذا المحتوى آلياً من المصدر المشار إليه أعلاه، وتبقى حقوق المحتوى والمعلومات
للمصدر الأصلي. قد يخضع النص لمعالجة أو ترجمة آلية قبل النشر.

beiruttime-lb.com — النتائج المباشرة: جولة الإعادة في الانتخابات التمهيدية في أوكلاهوما

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *