ووقع الرئيس الجمهوري أمرا تنفيذيا يوجه فيه وزارة الداخلية بتحديث اسم البحيرة في خدمة التسمية الجغرافية الأمريكية. ومع ذلك، لا يستطيع ترامب إجبار كندا على اتباع اتفاقية التسمية المفضلة لديه.
كان ترامب يطرح فكرة تغيير الاسم في الأيام الأخيرة حيث أعلنت الولايات المتحدة أنها ستفرض رسومًا جمركية بنسبة 50٪ على بضائع كندية بقيمة 20 مليار دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع بعد انهيار المحادثات بين البلدين. كان ترامب يزعج الجار الشمالي لأمريكا منذ عودته إلى البيت الأبيض العام الماضي، مما يشير إلى أن الحليف الذي كانت الولايات المتحدة تربطه به علاقات دافئة في السابق ينبغي بدلاً من ذلك استيعابه باعتباره الولاية رقم 51.
وردت كندا على ضرائب الاستيراد التي فرضها ترامب هذا الأسبوع بفرض رسوم جمركية انتقامية على سلع أمريكية بقيمة 20 مليار دولار، بما في ذلك الصلب ومنتجات الألبان والأجهزة والمعدات الزراعية.
وكان ترامب، الذي وقع الأمر أثناء جلوسه في مكتب Resolute في المكتب البيضاوي، يحمل لافتة كبيرة خلفه مثبتة على منصة عليها خريطة للبحيرات العظمى. وعلى بحيرة أونتاريو، مكتوب على الخريطة بأحرف حمراء كبيرة “بحيرة أمريكا”.
وعلى الجانب الآخر من الرئيس كانت هناك خريطة أخرى مكتوب عليها “جعل البحيرات الكبرى أكبر”.
شاهد: كندا تنتقم بفرض تعريفات جمركية على الولايات المتحدة مع تدهور العلاقات
البحيرة هي واحدة من البحيرات الكبرى المتعددة التي تشترك الولايات المتحدة وكندا في الحدود معها.
ولم يرد مكتب رئيس الوزراء الكندي مارك كارني على الفور على طلب للتعليق.
ورفض رئيس وزراء نوفا سكوتيا، تيم هيوستن، خطوة ترامب في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، وكتب: “نحن في بعض الحماقة الحقيقية الآن. إنها بحيرة أونتاريو، يا صديقي”.
لا توجد هيئة دولية واحدة تحدد أسماء المسطحات المائية الدولية، ويتمتع ترامب بصلاحية واسعة فيما يتعلق بكيفية اعتراف حكومة الولايات المتحدة بالأماكن والمعالم الجغرافية.
وتجاهل رئيس وزراء أونتاريو، دوج فورد، الذي تبادل الإهانات مع ترامب، هذا الأسبوع احتمال تغيير ترامب لاسم البحيرة ووصفه بأنه “كثير من الخطابة”.
يأتي اسم بحيرة أونتاريو من كلمة سكان هورون الأصليين “oniatarí:io” والتي تعني “بحيرة المياه اللامعة”. مقاطعة أونتاريو، التي تأسست عام 1867، أخذت اسمها من البحيرة.
وقال ترامب إنه على الرغم من أن تصرفه لم يكن يهدف إلى إرسال أي رسالة جيوسياسية معينة، إلا أن “كندا كانت تخدعنا لفترة طويلة” فيما يتعلق بالقضايا التجارية والعسكرية.
وقال الرئيس: “لقد أرادوا أن يعاملوا كدولة، وهم ليسوا دولة”. “لا يمكننا فعل ذلك بعد الآن.”
شاهد: التداعيات الاقتصادية المحتملة لحرب ترامب التجارية مع كندا
وأضاف ترامب: “نحن نحب شعب كندا”. “لا أعتقد أن ممثليهم يقومون بعمل مناسب. ربما سيتغيرون. لا أعرف حقًا. هذا لا يحدث فرقًا كبيرًا”.
وتذكرنا هذه الخطوة بخطوته العام الماضي لإعادة تسمية خليج المكسيك باسم “خليج أمريكا”.
وكتب ترامب اسمه بقلم شاربي على الأمر التنفيذي، ثم رفعه أمام الكاميرات، قائلا: “لقد قدمنا جميع الأوراق والوثائق اللازمة وكل شيء آخر”.
وقال “لقد أبلغنا جميع الأشخاص المختلفين الذين يتعين علينا إخطارهم. لذلك، قمنا بكل ما يتعين عليك القيام به”. “وهذا أمر رسمي ويسري على الفور.”
ويظهر الأمر التنفيذي الذي وقعه ترامب أن التغييرات من المفترض، في الواقع، أن يتم إجراؤها في غضون 30 يومًا.
وأشار أيضًا إلى أن مساعيه لإعادة تسمية المسطحات المائية قد لا تنتهي.
وقال ترامب: “لذلك، إذا فكرت في الأمر، لدينا خليج ولدينا بحيرة. الآن، كل ما نحتاجه هو محيط”. “لذا ربما يتعين علينا تغيير اسم المحيط الأطلسي و/أو المحيط الهادئ. ربما نغيرهما.”
ساهم في هذا التقرير كاتب وكالة أسوشيتد برس روب جيليس في تورونتو.
إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.
دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.
المصدر الأصلي:
www.pbs.org
تاريخ النشر لدى المصدر:
2026-08-27 22:20:00
كاتب المصدر:
Michelle L. Price, Associated Press
نُقل هذا المحتوى آلياً من المصدر المشار إليه أعلاه، وتبقى حقوق المحتوى والمعلومات
للمصدر الأصلي. قد يخضع النص لمعالجة أو ترجمة آلية قبل النشر.
