يتم التركيز على النطاق المدمر لفيضانات الهيمالايا مع وصول رجال الإنقاذ

بعد مرور ثلاثة أيام على اجتياح جدار كارثي من المياه والطين والصخور عبر وديان جبال الهيمالايا في نيبال، لا يزال حجم الكارثة يتجلى بوضوح. وقد تأكد الآن مقتل ما لا يقل عن 579 شخصاً، وما زال حوالي 2000 شخص في عداد المفقودين، والخطر لم ينته بعد. وتراقب السلطات عن كثب البحيرات التي تشكلت في أعقاب انهيار النهر الجليدي، وسط مخاوف من حدوث المزيد من الفيضانات. تقارير ستيفاني سي.

جيف بينيت:

بعد ثلاثة أيام من اجتياح جدار كارثي من المياه والطين والصخور وديان جبال الهيمالايا في نيبال، لا يزال حجم الكارثة يتجلى بوضوح. وتقول السلطات النيبالية إن ما لا يقل عن 579 شخصًا قد لقوا حتفهم الآن، وما زال حوالي 2000 شخص في عداد المفقودين. ولم يتضح بعد وضع الضحايا في الصين.

آمنة نواز:

والليلة الخطر لم ينته بعد. وتراقب السلطات عن كثب البحيرات التي تشكلت في أعقاب انهيار النهر الجليدي وسط مخاوف من حدوث المزيد من الفيضانات.

ستيفاني سي تبدأ تغطيتنا.

ستيفاني سي:

في نيبال، خلفت الفيضانات العنيفة التي اجتاحت هذه الوديان منذ يومين ذكريات مؤلمة، حيث غمرت الطين الرمادي ضفاف نهر تريشولي الآن، داخل هذه المجتمعات، وصرخات الحزن والصدمة والتحذيرات من المزيد من الخطر.

وجاب ضباط الشرطة الشوارع اليوم وهم يصرخون “ابتعدوا عن النهر” بينما ركض السكان الذين ما زالوا مرعوبين إلى أرض مرتفعة. ويراقب المسؤولون عددًا من البحيرات التي تكونت نتيجة فيضانات الانهيارات الأرضية. وهي مكتظة بالحطام، مما يشكل خطرًا كبيرًا لمزيد من الفيضانات.

إنديرا أديكاري، المقيمة التي تم إجلاؤها (من خلال مترجم):

الفيضانات تسبب لنا مشاكل كبيرة. منزلنا الآن مليء بالطين. نحن صغار وما زلنا نواجه الكثير من المتاعب في المشي والإخلاء. تخيل مدى صعوبة الأمر بالنسبة لكبار السن في مثل هذه الحالة.

سوراج سيجديل، ميرسي كور:

لقد رأيت الكثير من الكوارث، لكن هذه الكارثة، مع مستوى الدمار، صعبة للغاية بالنسبة لي.

ستيفاني سي:

سوراج سيجديل هو المدير القطري لمنظمة الإغاثة ميرسي كوربس في نيبال. وقال لـ”ساعة الأخبار” إن عمليات البحث توقفت اليوم بعد صدور إنذارات الفيضانات الجديدة.

سوراج سيجديل:

كان من المفترض أن يذهب فريقي إلى نقطة الصفر هذا الصباح، وكنا حذرين بشأن المزيد من الفيضانات. وتتشكل البحيرة على الجانب التبتي من الحدود، والتي قد تفيض أو تنفجر في أي وقت. نحن في موسم الرياح الموسمية، لذلك، من المتوقع دائمًا هطول أمطار غير منتظمة، لذلك يمكن أن تمطر في أي مكان، وسيكون لها تأثير مدمر إذا هطلت أمطار غزيرة أو انفجرت السحابة في المناطق المتضررة من الفيضانات.

ستيفاني سي:

الصور الدرامية التي ظهرت من كارثة يوم الأربعاء تتحدث عن نفسها، فقد تحول النهر من الهدوء إلى الانهيار في غضون ثوانٍ.

ركض عمال البناء في هذا السد الكهرومائي للنجاة بحياتهم مع تسارع موجة الماء والأرض نحوهم.

رجل:

يا إلهي. يا إلهي.

ستيفاني سي:

قال الجيش النيبالي إنه انتشل 350 شخصا إلى بر الأمان من هذا النفق الذي يمتد أسفل محطة للطاقة الكهرومائية. ويعتقد المسؤولون أن أكثر من 100 شخص ما زالوا محاصرين بالداخل. وأظهرت هيئة الإذاعة الصينية الرسمية رئيس مجلس الدولة لي تشيانغ وهو يزور منطقة الفيضانات في التبت، حيث اعتمدت أطقم الطوارئ على قوارب مطاطية.

واستخدم الجيش النيبالي المروحيات لانتشال الناس من فوق أسطح منازلهم. وعلى الرغم من العروض التي قدمتها فرق الإنقاذ الدولية، يقول المسؤولون النيباليون إن عدد المنقذين الموجودين لديهم كاف في الوقت الحالي.

سوراج سيجديل:

إن الجيش النيبالي مجهز، ولديه القدرة على القيام بذلك. وهم لا يريدون، على سبيل المثال، جلب العديد من الأشخاص الدوليين ومن ثم المخاطرة بالتنسيق من أجل ذلك. إذن هذا هو منطق الحكومة.

ستيفاني سي:

ولكن مساعدات أخرى قد تكون قادمة، مثل إمدادات الطوارئ من الأمم المتحدة، وكذلك الهند، وتعهدات مالية من كوريا الجنوبية والمملكة المتحدة. وتقول وزارة الخارجية الأمريكية إنها سترسل إلى نيبال مبلغ 500 ألف دولار كمساعدة. ويقول الصليب الأحمر إن هناك حاجة إلى أكثر من 30 مليون دولار لاستجابته.

واستنادًا إلى صور الأقمار الصناعية والبيانات على الأرض، يعتقد العلماء الآن أن الأساس الموجود أسفل نهر الهيمالايا الجليدي قد انهار. وسقطت الصخرة الضخمة على عمق أكثر من نصف ميل، مما أدى إلى تناثر الحطام في أنهار الوادي، والتي اندفعت بقوة مميتة إلى القرى. ويقول الخبراء إن تغير المناخ، إن لم يكن السبب الوحيد، قد يساهم في مثل هذه الظواهر.

وقال سيجديل إنه ليس لديه أدنى شك.

سوراج سيجديل:

نحن نعتبرها كارثة ناجمة عن المناخ. لقد تأثرنا بشكل غير لائق بهذا التغير المناخي، ونعاقب على شيء لم نفعله. لذا، نعم، نشعر أنها ليست عدالة.

ستيفاني سي:

ومع تزايد عدد الضحايا، ظهرت قصص البقاء على قيد الحياة أيضًا. اعتقدت مادي تامونج (ph) بالتأكيد أنها كانت تواجه أكبر خسارة في حياتها.

مادي تامونج، الأم (من خلال مترجم):

لقد توصلت إلى قبول رحيل أطفالي. مررت عبر الغابة المليئة بالعلق، وعبرت الأنهار، وأبكي وأبحث عنها بشكل محموم. وأخيرا وجدت كلا من أطفالي. لقد كانوا مصابين ومغطين بالخدوش، لكنني وجدتهم.

ستيفاني سي:

لقد تم لم شملها معهم، من الخدوش وكل شيء.

في برنامج “PBS News Hour”، أنا ستيفاني سي.