مقالات مترجمة

كيفية اكتشاف وابل شهب البرشاويات، وهو عرض ضوئي صيفي يعد بالإبهار

نيويورك (ا ف ب) – عاد عرض الضوء الصيفي لبرشاوس – وظروف المشاهدة واعدة بشكل خاص في نصف الكرة الشمالي.

تتزامن ذروة زخات الشهب من ليلة الأربعاء إلى صباح الخميس مع كسوف كلي للشمس في جميع أنحاء إسبانيا وأيسلندا وجرينلاند وعرض لستة كواكب – على الرغم من أن أفضل وقت لمشاهدة الكرات النارية سيأتي بعد الكسوف الكلي.

وقد يكون ما يصل إلى 50 إلى 100 نيزك مرئيًا في الساعة في ظل الظروف المثالية، وفقًا لوكالة ناسا. تقدر جمعية النيزك الأمريكية أنه يمكن رؤية ما بين 30 إلى 50 نيزكًا في الساعة من المناطق الريفية.

يمكن رؤية الشهب العشوائية في السماء المظلمة في أي ليلة. تميل زخات الشهب إلى تقديم عروض سماوية مبهرة، وتحدث في أوقات يمكن التنبؤ بها كل عام عندما تمر الأرض عبر مسارات الحطام التي خلفتها المذنبات، وأحيانًا الكويكبات. وتصطدم تلك البقايا بالغلاف الجوي للأرض بسرعات عالية للغاية، مما ينتج عنه خطوطًا من الضوء تُعرف باسم النجوم المتساقطة.

وقال عالم الفيزياء الفلكية نيل ديجراس تايسون لوكالة أسوشيتد برس يوم الأحد: “عادةً ما يكون للمذنبات مدارات تعبر مدار الأرض. لذلك عندما تقترب من الشمس وتبخر الشمس الجليد، يتم إطلاق الكثير من الأوساخ والفضلات التي تجمدت في المذنب، وتستمر في مدارها حول الشمس”.

البرشاويات عبارة عن حطام من المذنب 109P/Swift-Tuttle، وهو كرة جليدية تدور حول الشمس كل 133 عامًا، وليس من المقرر أن تقوم بزيارة أخرى حتى عام 2125. يعود تاريخ رصد هذا الدش النيزكي إلى أكثر من 2000 عام.

تعتبر Perseids من النباتات المفضلة دائمًا لأنها تميل إلى إنتاج كرات نارية رائعة. درجات حرارة الصيف أيضًا تجعل هذا الدش شائعًا.

وقال عالم الفلك زاك فاندربوش من مرصد ماكدونالد في تكساس: “ليس علينا أن نعاني من ليلة شتوية باردة للحصول على رؤية جيدة للنيازك”.

سيكون القمر في مرحلة القمر الجديد خلال ذروة البرشاويات، مما يجعل ظروف المشاهدة أفضل.

شاهد: العلماء يطلقون الصور الأكثر تفصيلاً للشمس على الإطلاق

وقالت عالمة الفلك أبارنا فينكاتيسان من جامعة سان فرانسيسكو: “القمر جميل، لكنه مغني للغاية”. “القمر الجديد يعني أنه لا يوجد ضوء قمر يغمر السماء، ونتيجة لذلك تميل إلى رؤية المزيد من الشهب.”

لاكتشاف الشهب، عليك بالخروج بعد حلول الظلام، بعيدًا عن السحب وأضواء المدينة. يخطط فينكاتيسان للقيادة إلى سييرا نيفادا.

وستكون أفضل المناظر بين منتصف الليل والفجر عندما تكون كوكبة فرساوس عالية في السماء الشمالية. ستظهر الشهب وكأنها تشع من تلك الكوكبة.

انظر للأعلى وامنح عينيك نصف ساعة للتأقلم مع الظلام. يوصي فاندربوش باختيار قطعة من السماء للتركيز عليها حتى يمر خط سريع ومشرق – حتى في رؤيتك المحيطية – وتجنب النظر إلى هاتفك.

قال فاندربوش: “هناك شيء سحري في الأمر”.

ساهمت الصحفية في وكالة أسوشيتد برس جولي ووكر في كتابة هذه القصة من نيويورك.

يتلقى قسم الصحة والعلوم في وكالة أسوشيتد برس الدعم من قسم تعليم العلوم التابع لمعهد هوارد هيوز الطبي ومؤسسة روبرت وود جونسون. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتويات.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-08-10 04:05:00

الكاتب: Adithi Ramakrishnan, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-08-10 04:05:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

beiruttime-lb.com — كيفية اكتشاف وابل شهب البرشاويات، وهو عرض ضوئي صيفي يعد بالإبهار

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *