🚨 تابع الأخبار العاجلة من بتوقيت بيروت على واتساب
مقالات مترجمة

تقصف روسيا كييف بغارات جوية، مما أسفر عن مقتل 12 شخصًا على الأقل في اليوم السادس على التوالي من الهجمات

bbcorp

كييف ، أوكرانيا (AP) – قصفت روسيا العاصمة الأوكرانية لأكثر من 12 ساعة خلال الليل وحتى يوم الثلاثاء ، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن عشرة أشخاص في هجوم جوي آخر قالت السلطات إنه كان يهدف إلى تهديد المدنيين.

تمثل هذه الضربات اليوم السادس غير المسبوق على التوالي من الهجمات الروسية العنيفة على كييف منذ أن شنت روسيا غزوًا واسع النطاق لجارتها قبل أكثر من أربع سنوات ونصف. وقال مسؤولون أوكرانيون إن الهجمات الجوية المتتالية تهدف إلى سحق المدنيين من خلال تعطيل الحياة اليومية.

يشاهد: يقول عقيد متقاعد بالجيش الأمريكي إن جرائم الحرب جزء من استراتيجية روسيا في أوكرانيا

واستهدفت الصواريخ كروز والصواريخ الباليستية والطائرات بدون طيار والقنابل المنزلقة وطلقات المدفعية كييف بالإضافة إلى ثماني مناطق أخرى. وأصابت الغارات أكثر من عشرة أشخاص، من بينهم ثلاثة أطفال، في الوقت الذي عاد فيه ملايين تلاميذ المدارس الأوكرانية إلى فصولهم يوم الثلاثاء لبدء عامهم الدراسي الخامس منذ الغزو.

قال كبير دبلوماسيي الاتحاد الأوروبي إن الجيش الروسي يكافح من أجل تحقيق تقدم على خط المواجهة ويريد تخويف الداعمين الغربيين لأوكرانيا بحملته الجوية.

وقال كاجا كالاس منسق السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي خلال اجتماع لوزراء دفاع الاتحاد في أيرلندا إن “الحرب الروسية أصبحت أكثر شراسة وتدميرا، لكنها للأسف ليست أقرب إلى النهاية”. وأضاف: “الجيش الروسي متورط على الأرض، ولهذا السبب يقتل المدنيين من السماء”.

أصاب الهجوم المباني السكنية

وقالت السلطات إن الهجوم الأخير أصاب البنية التحتية المدنية والمباني السكنية في عدة مناطق في كييف، مما أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص في المدينة نفسها وأربعة آخرين في المنطقة المحيطة.

وقال رئيس الشركة أولكسندر بيرتسوفسكي في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، إن ستة موظفين في شركة السكك الحديدية المملوكة للدولة أوكرزاليزنيتسيا كانوا من بين القتلى في كييف عندما أصاب صاروخ باليستي مستودعًا وممتلكات أخرى.

وقال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي إن من بين القتلى مواطنًا هنديًا.

وقال زيلينسكي إنه تم نشر ما يقرب من 350 من عمال الطوارئ في كييف والمنطقة المحيطة بها.

وقالت وزارة الدفاع الروسية إن قواتها نفذت “ضربة واسعة النطاق” على أوكرانيا باستخدام “أسلحة موجهة بدقة” وطائرات بدون طيار بعيدة المدى. وأضافت أن الهجوم استهدف منشآت لتصنيع وتخزين الأسلحة بالإضافة إلى البنية التحتية العسكرية.

وقالت القوات الجوية الأوكرانية إن الهجوم بدأ في الساعة السادسة مساء الاثنين، باستخدام صواريخ باليستية وصواريخ كروز وصواريخ مضادة للرادار، بالإضافة إلى 218 طائرة بدون طيار وشراك خداعية. كان حوالي ثلث الطائرات بدون طيار تعمل بالطاقة النفاثة، مما يجعل اعتراضها أصعب بكثير من الإصدارات التي تعمل بالمروحة.

وقالت القوات الجوية في بيان إن الأهداف الروسية الرئيسية كانت في منطقتي كييف وأوديسا الجنوبية.

وقال الرئيس الإقليمي أوليه كيبر إن الهجوم على منطقة أوديسا على البحر الأسود ألحق أضرارا بالبنية التحتية المدنية وأدى إلى إصابة شخص.

ولحقت أضرار بمبنيين سكنيين، فيما اندلع حريق في مصنع للنسيج. وأضاف أن القوات الروسية قصفت أيضا معبر أورليفكا الدولي للعبارات على الحدود مع رومانيا.

وقالت خدمة الطوارئ الأوكرانية إن روسيا قصفت أيضًا منطقة جيتومير الشمالية، مما أدى إلى اندلاع حرائق في منشأة صناعية ومخزن.

وفي العاصمة، عمل المستجيبون الأوائل على إزالة الأنقاض من المباني السكنية المتضررة وتحرير السكان المحاصرين.

وتقول روسيا إنها اعترضت أكثر من 500 طائرة بدون طيار أوكرانية

في غضون ذلك، أعلنت وزارة الدفاع الروسية، الثلاثاء، أن دفاعاتها الجوية اعترضت خلال الليل 516 طائرة مسيرة أوكرانية فوق 18 منطقة روسية، بالإضافة إلى شبه جزيرة القرم والبحر الأسود التي تم ضمها بشكل غير قانوني.

وقال حاكم منطقة لينينغراد، ألكسندر دروزدينكو، إن الهجوم بطائرة بدون طيار أدى إلى اندلاع حريق في ميناء أوست لوغا، في الوقت الذي وسعت فيه أوكرانيا حملتها لإلحاق الضرر بقطاع النفط الروسي، الذي يعد الدعامة الأساسية للاقتصاد.

وتعد أوست لوغا واحدة من أكبر محطات تصدير النفط والغاز في روسيا، وتقع على بعد أكثر من 800 كيلومتر (500 ميل) من أوكرانيا. وقد تم استهدافها بشكل متكرر بهجمات الطائرات بدون طيار الأوكرانية هذا العام.

وبعد ساعات، حذر زيلينسكي شركات الطيران الأجنبية من أن السماء فوق روسيا لم تعد آمنة.

وقال زيلينسكي في خطاب بالفيديو: “على الرغم من أن السلطات الروسية لا تبلغ الناس بهذا الأمر بشكل صحيح، إلا أن المجال الجوي الروسي سيُغلق فعليا. والحرب التي بدأتها روسيا تغلق سمائها”. “في الوقت الحالي، السماء فوق روسيا مخصصة للطائرات بدون طيار – وليس للطيران المدني.”

ووصف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين تصريح زيلينسكي بأنه “تطبيق لإرهاب الدولة”.

وقال في مؤتمر صحفي في وقت متأخر من الليل على هامش قمة منظمة شنغهاي للتعاون في قرغيزستان “أود أن أشير إلى أنهم يطلبون منا استئناف المفاوضات. إنهم يطلبون عقد اجتماعات شخصية”. “نحن لا نتفاوض مع الإرهابيين.”

كما وصف الطائرات الأوكرانية بدون طيار بأنها تمثل تحديًا لروسيا. “إن التحدي الرئيسي هو بالطبع الطائرات بدون طيار، وفي جميع البيئات: تحت الماء، في البحر، على الأرض وفي الجو. وهذا تحدي خطير بالنسبة لنا. ونحن نواجهه.”

كما تناول بوتين التقارير التي تفيد بأن الجيش الأوكراني استخدم طائرات بدون طيار بريطانية الصنع لضرب أهداف داخل روسيا. وردا على سؤال عما إذا كان الكرملين سيضرب منشآت عسكرية بريطانية إذا استمر استخدام الأسلحة البريطانية ضد روسيا، قال للصحفيين بابتسامة صغيرة إن مثل هذه المعلومات “سر عسكري”.

ألمانيا تحمل روسيا مسؤولية الهجوم على المطار

وفي تطورات أخرى، الثلاثاء، ألقت الحكومة الألمانية باللوم على روسيا في محاولة هجوم على مطار لايبزيغ/هاله الشهر الماضي باستخدام طائرة بدون طيار محملة بالمتفجرات. أعلن القادة الألمان أنهم سيغلقون القنصلية الروسية، من بين إجراءات أخرى ضد موسكو.

وتم العثور على الطائرة بدون طيار بالقرب من طائرة أوكرانية في 4 أغسطس، وتم إبطال مفعول العبوة. واتهم المسؤولون الغربيون موسكو على نطاق واسع بإدارة حملة تخريب وتعطيل في جميع أنحاء أوروبا بهدف تقويض الدعم لأوكرانيا وزعزعة استقرار الدول الأوروبية.

وذكرت وكالة الأنباء الروسية تاس أن المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا رفضت مزاعم ألمانيا، واصفة إياها بأنها “ذريعة بعيدة المنال ومفتعلة” لبرلين لتصعيد التوترات، وقالت إنه “لم يتم تقديم أي دليل مقنع أو جدي على الإطلاق”.

ورفض بوتين أيضا اتهامات ألمانيا قائلا في المؤتمر الصحفي إن برلين ترتكب خطأ وصفه بأنه “يتعارض مع مصالح الشعب الألماني”.

ساهم في هذا التقرير الكاتب في وكالة أسوشيتد برس لورن كوك في بروكسل.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.




المصدر الأصلي:

www.pbs.org

تاريخ النشر لدى المصدر:
2026-09-02 02:15:00

كاتب المصدر:
Samya Kullab, Associated Press

نُقل هذا المحتوى آلياً من المصدر المشار إليه أعلاه، وتبقى حقوق المحتوى والمعلومات
للمصدر الأصلي. قد يخضع النص لمعالجة أو ترجمة آلية قبل النشر.

beiruttime-lb.com — تقصف روسيا كييف بغارات جوية، مما أسفر عن مقتل 12 شخصًا على الأقل في اليوم السادس على التوالي من الهجمات

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

تابع الأخبار العاجلة من بتوقيت بيروت على واتساب