من بيروت، نقرأ العالم
مقالات مترجمة

تأجيل الانتخابات الفلسطينية إلى عام 2027 بسبب القيود الإسرائيلية · تقرير الصدام

أعلن الرئيس الفلسطيني محمود عباس، اليوم السبت، تأجيل الانتخابات التشريعية المقررة في تشرين الثاني/نوفمبر إلى 11 أيلول/سبتمبر 2027، عازيا التأجيل إلى القيود الإسرائيلية والظروف…

تأجيل الانتخابات الفلسطينية إلى عام 2027 بسبب القيود الإسرائيلية · تقرير الصدام

أعلن الرئيس الفلسطيني محمود عباس، اليوم السبت، تأجيل الانتخابات التشريعية المقررة في تشرين الثاني/نوفمبر إلى 11 أيلول/سبتمبر 2027، عازيا التأجيل إلى القيود الإسرائيلية والظروف الأمنية في الأراضي الفلسطينية.

كما صدر مرسوم بتحديد موعد لإجراء الانتخابات الرئاسية في نفس اليوم. ودُعي الفلسطينيون في القدس والضفة الغربية وقطاع غزة للمشاركة.

وكان من المقرر إجراء التصويت التشريعي في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، في حين كان من المتوقع إجراء الانتخابات الرئاسية في أوائل عام 2027.

ويطيل الجدول الزمني المعدل الفجوة التي تعود إلى الانتخابات البرلمانية الأخيرة في عام 2006 والانتخابات الرئاسية في عام 2005.

وأشار المرسوم إلى “العقبات التي تفرضها الإجراءات الإسرائيلية”، وقال إن الظروف بحاجة إلى التحسن قبل أن يتمكن الفلسطينيون من إجراء “انتخابات حرة ونزيهة وشاملة”، بحسب وكالة الأنباء الفلسطينية الرسمية (وفا).

وفي الضفة الغربية، بما فيها القدس الشرقية، أدرجت الرئاسة العمليات العسكرية الإسرائيلية ونمو المستوطنات وعنف المستوطنين والقيود المفروضة على الحركة من بين العوائق التي تحول دون تنظيم التصويت.

ويشكل احتجاز إسرائيل لعائدات الضرائب الفلسطينية عائقا آخر.

وقالت السلطة الفلسطينية هذا الأسبوع إن إسرائيل منعت مسؤولي الانتخابات من الوصول إلى القدس الشرقية وغزة. كما حدد المرسوم القيود التي تؤثر على المراقبين الدوليين.

وبالنسبة لغزة أشار عباس إلى الأزمة الأمنية والإنسانية والانسحاب غير الكامل للقوات الإسرائيلية وتعثر عملية إعادة الإعمار.

ولم يتم بعد تنفيذ الترتيبات المتعلقة بقوات حفظ الاستقرار الدولية والشرطة.

وقبل ذلك بيوم، اتهم وزير الخارجية جدعون ساعر عباس بـ “خداع المجتمع الدولي” بشأن خطط تأجيل الانتخابات التشريعية.

ويأتي التأجيل بعد ما يزيد قليلاً عن أسبوعين من تأكيد عباس على الجدول الزمني لشهر تشرين الثاني/نوفمبر في خطابه الذي ألقاه في 24 أيلول/سبتمبر أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة.

وتشكل الانتخابات جزءا من الإصلاحات التي يسعى إليها الشركاء الدوليون، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي.

وقالت وزارة الخارجية الفرنسية يوم الخميس إن التصويت ضروري ورحبت ببعثة الاتحاد الأوروبي لمراقبة الانتخابات.

كما قدم عباس تعهدات مكتوبة للرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون وولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان بإجراء انتخابات رئاسية وتشريعية كجزء من اعتراف فرنسا بالدولة الفلسطينية في سبتمبر 2025.

وقالت الرئاسة إن الجدول الزمني الجديد جاء بعد مشاورات مع الفصائل الفلسطينية وسيتيح الوقت لإجراء حوار وطني أوسع لتعزيز الوحدة وحل الصعوبات الانتخابية.

وقال مسؤولان فلسطينيان لرويترز إن ممثلي فتح وحماس اتفقوا على تأجيل الانتخابات خلال محادثات جرت في القاهرة يوم الأربعاء.

هزمت حماس فتح في الانتخابات التشريعية عام 2006. وبلغ الاقتتال بين الفصائل في وقت لاحق ذروته عندما سيطرت حماس على غزة، تاركة فتح مهيمنة على الضفة الغربية.

ولم ينعقد المجلس التشريعي الفلسطيني منذ عام 2007.

وانتهت ولاية عباس الرئاسية في عام 2009. وواصل الحكم بمرسوم.

وقد أظهر استطلاع للرأي أجراه المركز الفلسطيني للبحوث السياسية والمسحية في آب/أغسطس تراجع التأييد لكلا الفصيلين، وهو ما يلقي العديد من الفلسطينيين اللوم عليه في استمرار الانقسام السياسي.

أُجريت الانتخابات البلدية في أبريل/نيسان في مختلف أنحاء الضفة الغربية وفي دير البلح، وهي مدينة غزة الوحيدة التي شاركت فيها.

وكانت تلك أول انتخابات في الجيب منذ عام 2006.

فريق التحرير
ترجمة وإعداد

فريق التحرير

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←