— بيروت 📱 حمّل التطبيق
عاجل
عاجل: مراسل المنار: تقدم قوة معادية من بلدة كفركلا باتجاه أطراف بلدة ديرميماس وقيامها بإطلاق النار في الهواء لإرهاب المزارعين اللذين يقومون بقطاف الزيتونمراسل المنار: تفجير صهيوني في بلدة الطيري جنوب لبنانعاجل: قوات الاحتلال تنفذ عمليات نسف وتفجير شرق مدينة غزةعاجل: العلاقات العامة للقوة البحرية في حرس الثورة الإسلامية: تم استهداف ناقلتي نفط مخالفتين، إحداهما في المنطقة الواقعة شرقي مضيق هرمز، والأخرى داخل مضيق هرمزعاجل: العلاقات العامة للقوة البحرية في حرس الثورة الإسلامية: السفينتان كانتا تحاولان العبور عبر مسار غير مسموح به، وذلك بواسطة لغم بحري، وقد توقفتا في مياه مضيق هرمزعاجل: الامين العام لحزب الله سماحة الشيخ نعيم قاسم يتحدث في المهرجان الذي يقيمه حزب الله يوم الاربعاء المقبل لمناسبة يوم شهيد حزب اللهعاجل: المتحدث باسم الجيش الإيراني العميد محمد أكرمي نيا: السبيل الوحيد لفتح مضيق هرمز هو رضوخ أميركا لشروط الجمهورية الإسلامية الإيرانية السبعةعاجل: إطلاق نار في ولاية كولورادو الأميركية وإصابة عدد من الأشخاص، بينهم ضباط شرطة
مقالات مترجمة

دعوات غير قابلة للتجزئة للديمقراطيين في مجلس الشيوخ ليحلوا محل شومر الآن · تقرير الصدام

بعد يوم من الديمقراطيين فاز بمجلسي الكونجرسدعت المجموعة التقدمية "Indivisible" الديمقراطيين في مجلس الشيوخ إلى استبدال تشاك شومر.

📖 أدوات القراءة

بعد يوم من الديمقراطيين فاز بمجلسي الكونجرسدعت المجموعة التقدمية “Indivisible” الديمقراطيين في مجلس الشيوخ إلى استبدال تشاك شومر.

نشرت صحيفة The Hill هذا الطلب في 4 تشرين الثاني (نوفمبر). وقد صاغ بيان وسائل الإعلام الاجتماعية لشركة Indivisible نتيجة منتصف المدة على أنها تفويض لقيادة أكثر صرامة.

وقالت المجموعة: “أمس، أوضح الناخبون أنهم يريدون جيلا جديدا من المقاتلين الديمقراطيين”. “نحن بحاجة إلى زعيم في مجلس الشيوخ قادر على قيادة تلك المعركة. لقد حان الوقت لكي يختار الديمقراطيون في مجلس الشيوخ قيادة جديدة”.

وأضافت إنديزابل أن “الشعب الأمريكي لم ينتخب الديمقراطيين بفارق تاريخي لمجرد الركوع والعودة إلى العمل كالمعتاد”.

“يحتاج الديمقراطيون في مجلس الشيوخ إلى الاستماع إلى الناخبين وطي صفحة سياسة الوضع الراهن”.

تقييمات الموافقة الضعيفة

وجد استطلاع أجرته شبكة إن بي سي نيوز في أواخر أكتوبر أن 13٪ فقط من الناخبين المسجلين ينظرون إلى قيادة شومر بشكل إيجابي.

وقد ورد هذا الرقم في التغطية الثانوية للمسح. كما دعت المجموعة التقدمية “ثورتنا” الديمقراطيين في مجلس الشيوخ إلى تجاوز شومر.

أعضاء مجلس الشيوخ القادمون يحجبون الدعم

قال العديد من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين المنتخبين حديثًا علنًا إنهم لن يدعموا شومر كزعيم للأغلبية.

قال السيناتور المنتخب عن ولاية ميشيغان، عبد السيد، لصحيفة Current Affairs في مايو/أيار، إن السيناتور كريس فان هولين (ديمقراطي من ولاية ماريلاند) كان “الاختيار الأول له لزعيم الأغلبية”.

وفي اجتماع حاشد في يوليو/تموز بعد تأييد فان هولين له، قدم السيد عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماريلاند باعتباره “زعيم الأغلبية التالي في مجلس الشيوخ”.

وقال السيناتور المنتخب عن ولاية كانساس، آدم هاميلتون، إنه لن يدعم شومر، مشيراً إلى الحاجة إلى “أفكار جديدة” و”أشخاص جدد”.

وقالت جوليانا ستراتون، السيناتور المنتخبة عن ولاية إلينوي، إنها لن تدعمه. وقالت إن الناخبين يريدون أشخاصاً “يقفون” و”يقاتلون”.

وقال تروي جاكسون، السيناتور المنتخب من ولاية مين، لصحيفة نيويورك تايمز إن الحزب يحتاج إلى “نهج مختلف”.

وقال: “لن يحدث ذلك مع السيناتور شومر”.

وقالت السيناتور المنتخبة عن ولاية مينيسوتا، بيجي فلاناغان، بعد الانتخابات إن “حان الوقت لقيادة جديدة”. كما شكرت شومر على خدمته السابقة.

رفض السيناتور المنتخب عن تكساس جيمس تالاريكو الالتزام مع شومر في مقابلة أجرتها معه Punchbowl News في سبتمبر. وقال إن الحزب يحتاج إلى “دماء جديدة” في واشنطن.

كما رفض السيناتور المنتخب عن ولاية نيو هامبشاير، كريس باباس، الالتزام في مقابلة أجريت في سبتمبر/أيلول مع بيتر ألكسندر من MS NOW. وشدد على الحاجة إلى “أصوات جديدة في القيادة”.

فان هولين يرفض الترشح

وقال فان هولين لبلومبرج إنه لا ينوي الترشح لمنصب زعيم الأغلبية بنفسه.

وقال: “لا ينبغي لأحد أن يلتزم بأي شخص باعتباره الزعيم الديمقراطي القادم” دون مناقشة أجندة جريئة أولاً.

وأضاف: “نحن بحاجة إلى التزامات”.

الأرقام لا تزال لصالح شومر

أحصت قناة فوكس نيوز خمسة معارضين علنيين من بين أعضاء مجلس الشيوخ الجدد. خمسة أصوات ليست كافية لمنع شومر من الانضمام إلى تجمع حزبي بهذا الحجم.

ولم يعارضه أي ديمقراطي حالي علانية. لم يتم الإعلان عن أي منافس رسمي.

يتم اختيار القيادة عن طريق الاقتراع السري للتجمع الديمقراطي، مع الأغلبية البسيطة المطلوبة. ومن المتوقع أن يتم التصويت في أوائل ديسمبر.

شومر مشاريع الثقة

وفي حديثه صباح الأربعاء، وصف شومر فوز مجلس الشيوخ الديمقراطي بأنه “إعادة صياغة لخريطة مجلس الشيوخ على مستوى الأجيال لها عواقب وخيمة على التاريخ”.

لديه بشكل منفصل وتعهد بأن الديمقراطيين سينهون حرب إيران باستخدام سلطة الكونجرس في المحفظة.

ولدى سؤاله عن مستقبله، قال شومر للصحفيين: “سأُعاد انتخابي كزعيم للأغلبية”.

ترجمة وإعداد

فريق التحرير

حساب النشر الجماعي لموقع بتوقيت بيروت، الذي تديره The Verificat Agency بإدارة محمد قاسم. ينشر الأخبار والمتابعات المنسوبة إلى مصادرها، ويستخدم أدوات مساعدة في الجلب والترجمة والنشر. هذه التسمية لا تشير إلى صحافي فرد. معلومات الإدارة وسياسة التحرير والتواصل والتصحيحات متاحة في صفحة فريق التحرير.

جميع مقالات الكاتب ←
↑
الخروج من نسخة الجوال