أرباح Chipotle Mexican Grill (CMG) للربع الأول من عام 2026

شيبوتل المكسيكي جريل أعلنت يوم الأربعاء عن نمو مفاجئ في مبيعات المتاجر نفسها، مما يشير إلى أن سلسلة البوريتو قد تكون بدأت في وضع مشاكل العام الماضي وراءها.

وارتفعت أسهم شركة المطاعم بنحو 3% في تداولات ممتدة.

إليك ما ذكرته الشركة مقارنة بما كانت تتوقعه وول ستريت، بناءً على استطلاع للمحللين أجرته LSEG:

• ربحية السهم: تم تعديل 24 سنتا، وذلك تمشيا مع التوقعات
• ربح: 3.09 مليار دولار مقابل 3.07 مليار دولار متوقعة

أعلنت Chipotle عن صافي دخل للربع الأول قدره 302.8 مليون دولار، أو 23 سنتًا للسهم، بانخفاض من 386.6 مليون دولار، أو 28 سنتًا للسهم، في العام السابق. وقد أثر ارتفاع معدلات الضرائب الفعلية وتضخم الأجور وارتفاع أسعار لحوم البقر على هوامشها خلال هذا الربع.

وباستثناء المصاريف القانونية وتكاليف إعادة الهيكلة وبنود أخرى، حققت الشركة ربحا قدره 24 سنتا للسهم الواحد.
صافي المبيعات ارتفعت بنسبة 7.4% إلى 3.09 مليار دولار، مدعومة بافتتاح متاجر جديدة.

ارتفعت مبيعات الشركة في نفس المتجر بنسبة 0.5٪، مما يعكس انخفاضات الربع الرابع. وكانت وول ستريت تتوقع أن تتقلص مبيعات المتاجر نفسها بنسبة 0.7%، بناءً على تقديرات StreetAccount.

وقال الرئيس التنفيذي سكوت بوترايت في بيان إن النتائج تجاوزت توقعات شيبوتل لهذا الربع. وقال في مؤتمر عبر الهاتف حول أرباح الشركة إن زخم مبيعات المتجر نفسه استمر في الربع الثاني.

لجذب رواد المطعم، كان مطعم تشيبوتل يوازن بين عناصر القائمة الجديدة – مثل صلصة الكزبرة والليمون – مع إعادة المأكولات المفضلة لفترة محدودة، مثل دجاج آل باستور. إلى جانب برنامج الولاء، ساعد ابتكار القائمة على جذب المستهلكين الأصغر سنا، وهي المجموعة التي توقفت عن شراء شيبوتل كما حدث في كثير من الأحيان في العام الماضي وتعبئة الغداء بدلا من ذلك.

ارتفعت حركة المرور إلى مطاعم Chipotle بنسبة 0.6٪. في الفترة نفسها من العام الماضي، شهدت السلسلة انخفاضًا في المعاملات بنسبة 2.3%، وهي علامة إنذار مبكر على أن رواد المطعم لم يزوروا المطاعم بشكل متكرر.

في حين شهدت العديد من سلاسل المطاعم ضعفًا في حركة المرور والمبيعات في عام 2024، خالف مطعم شيبوتل هذا الاتجاه في البداية. لكن العام الماضي كان صعبًا بالنسبة لسلسلة مطاعم الوجبات السريعة والمطاعم الأخرى ذات الأسعار المماثلة. ولم يكن العملاء، الذين يشعرون بالقلق إزاء الاقتصاد الأوسع ودخلهم المتاح، يذهبون إلى مطاعمها في كثير من الأحيان لتوفير المال.

عالج Chipotle الانكماش من خلال محاولة تحسين عمليات المطعم وإضافة عناصر قائمة جديدة. أعلنت الشركة يوم الاثنين عن تعيين فرناندو ماتشادو، أحد خريجي مطعم Brands International، كأحدث رئيس تنفيذي للعلامة التجارية.

للعام بأكمله، كررت الشركة توقعاتها السابقة لمبيعات ثابتة في نفس المتجر. وقال المدير المالي آدم ريمر إن التوقعات “محافظة”، مشيرًا إلى اتجاهات المستهلكين التي لا يمكن التنبؤ بها.

أصبح الاقتصاد أكثر تقلبًا منذ تقرير أرباح شيبوتل الأخير. فقد أدت الحرب الأميركية مع إيران إلى ارتفاع أسعار الوقود، واختار عدد قليل من الشركات رفع توقعاتها للعام بأكمله في الأسابيع الأخيرة. وقال المسؤولون التنفيذيون في شركة شيبوتل إن المبيعات تراجعت في شهر مارس/آذار، بعد بدء الصراع.

وتعني الحرب في الشرق الأوسط أيضًا أن مطعم تشيبوتل قد يفتتح عددًا أقل من المطاعم هذا العام عما كان متوقعًا، وفقًا لبوترايت. أبرمت الشركة صفقة تطوير مع مجموعة الشايع لتشغيل مواقع في المنطقة كجزء من استراتيجيتها الأوسع للتوسع دوليًا.