🚨 تابع الأخبار العاجلة من بتوقيت بيروت على واتساب
مقالات مترجمة

ويؤدي تعليق ترامب بشأن المفاوضات بشأن تايوان إلى زيادة المخاوف بشأن الصين

bbcorp

التعليقات الأخيرة للرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأن مبيعات الأسلحة لتايوان هي “ورقة تفاوض جيدة للغاية” في تعاملات الولايات المتحدة مع الصين تزيد من المخاوف بشأن الجزيرة الديمقراطية التي تدعي بكين أنها ملك لها.

أدلى ترامب بهذا التعليق في مقابلة مع شبكة فوكس نيوز مع بريت باير تم بثها مباشرة بعد أن اختتم الرئيس الأمريكي زيارة عالية المخاطر للصين يوم الجمعة.

وتعتبر الصين تايوان إقليما انفصاليا يمكن استعادته بالقوة إذا لزم الأمر. والولايات المتحدة، مثل جميع الدول التي تربطها علاقات رسمية مع بكين، لا تعترف بتايوان كدولة ولكنها كانت أقوى داعم ومورد للأسلحة للجزيرة.

يقترح ترامب الآن أن الأمر مفتوح للتفاوض.

وردا على سؤال عما إذا كان سيوافق على حزمة أسلحة بقيمة 14 مليار دولار لتايوان تم تأجيلها لعدة أشهر، قال ترامب إن الأمر متروك للصين.

وقال: “أنا أعلق ذلك الأمر، والأمر يعتمد على الصين”. “إنها ورقة تفاوض جيدة جدًا بالنسبة لنا، بصراحة. إنها تحتوي على الكثير من الأسلحة.”

والولايات المتحدة ملزمة بقوانينها الخاصة بتزويد تايوان بالوسائل اللازمة للدفاع عن نفسها، وترى أن جميع التهديدات التي تتعرض لها الجزيرة تشكل مصدر قلق بالغ.

من خلال ربط مبيعات الأسلحة الأمريكية لتايوان بمفاوضاته مع الصين، قد يلعب ترامب دورًا في أحد “سيناريوهات الكابوس” للجزيرة، كما قال ويليام يانغ، أحد كبار المحللين في شمال شرق آسيا بمجموعة الأزمات الدولية: أن تايوان، بدلاً من أن تكون على طاولة المفاوضات، موجودة على القائمة.

وعلى الرغم من أن ترامب لم يذكر على وجه التحديد ما الذي يريده من الصين مقابل حرمان تايوان من الأسلحة، إلا أنه كان يضغط على بكين لشراء المزيد من السلع الأمريكية وللمساعدة في الضغط على إيران.

ووافق ترامب والكونغرس الأمريكي بالفعل في ديسمبر/كانون الأول على حزمة مبيعات أسلحة منفصلة بقيمة 11 مليار دولار لتايوان. وردت بكين بغضب من خلال إجراء تدريبات بالذخيرة الحية في جميع أنحاء الجزيرة.

وحذرت الصين من “اشتباكات وحتى صراعات” بشأن تايوان

وقد صاغت الصين تايوان باعتبارها “القضية الأكثر أهمية في العلاقات الصينية الأمريكية” خلال القمة الأخيرة التي عقدها الرئيس الصيني شي جين بينغ مع ترامب. ومن المقرر أن تتبع الزيارة الأسبوع المقبل رحلة للرئيس الروسي فلاديمير بوتين إلى بكين.

وفي أحد أقوى تصريحاته حتى الآن، حذر شي ترامب يوم الخميس من “اشتباكات وحتى صراعات” إذا لم يتم التعامل مع قضية تايوان بشكل صحيح.

وسعى المكتب الرئاسي التايواني يوم السبت إلى تهدئة التوترات من خلال تسليط الضوء على “أن السياسة والموقف الأمريكي الثابت تجاه تايوان لم يتغير”.

وقالت المتحدثة باسم المكتب الرئاسي كارين كو، في إشارة إلى الاسم الرسمي لتايوان، إن “جمهورية الصين دولة ذات سيادة ومستقلة وديمقراطية؛ وهذا أمر بديهي، وبالتالي فإن ادعاءات بكين لا أساس لها من الصحة”. وأضافت أن الجزيرة تظل ممتنة لترامب لدعمه، وشددت على أن مبيعات الأسلحة الأمريكية لتايوان منصوص عليها في القانون.

يريد ترامب أن ينتقل صانعو الرقائق الدقيقة في تايوان إلى الولايات المتحدة
ومن التصريحات الأخرى التي أثارت المخاوف في الجزيرة دعوة ترامب لقطاع الرقائق الدقيقة في تايوان – وهو الأكبر والأكثر تقدمًا في العالم – للانتعاش والانتقال إلى الولايات المتحدة.

وقال ترامب لشبكة فوكس نيوز: “أود أن أرى كل من يصنع الرقائق في تايوان يأتي إلى أمريكا”، واصفًا مثل هذه الخطوة بأنها “أعظم شيء يمكنك القيام به”.

ولطالما ضغط ترامب على صانعي الرقائق التايوانيين، الذين ينتجون أكثر من 90% من الرقائق الأكثر تقدمًا في العالم، والتي تستخدم في الذكاء الاصطناعي والهواتف الذكية والمعدات العسكرية، من أجل إقامة بعض إنتاجهم في الولايات المتحدة.

تعهدت شركة TSMC الرائدة في صناعة الرقائق في تايوان باستثمار 165 مليار دولار في مجمع ضخم في ولاية أريزونا. وتعهدت حكومة الجزيرة، في اتفاقية تجارية شاملة مع الولايات المتحدة في وقت سابق من هذا العام، باستثمار 250 مليار دولار في قطاع الرقائق الدقيقة الأمريكي، والذي تضمن التزام TSMC السابق.

كما كرر ترامب الاتهامات القديمة بأن تايوان “سرقت” قطاع صناعة الرقائق من الولايات المتحدة قبل عقود.

ويبدو أن ترامب يتبنى رواية شي جين بينغ بشأن تايوان

ورغم أن ترامب خلال قمته مع شي لم يغير صياغة السياسة الأميركية بشأن تايوان ــ وهو ما كان يخشى العديد من المراقبين أن يفعله ــ فإنه يبدو أنه يتبنى بعضاً من رواية الرئيس الصيني بشأن حكومة الجزيرة.

ووصفت بكين الرئيس التايواني لاي تشينغ تي بأنه “متشدد من أجل استقلال تايوان”، وحذرت من أنه سيجلب الحرب والدمار إلى الجزيرة.

ولا يتواصل ترامب وغيره من كبار المسؤولين الأمريكيين عادة مع القادة التايوانيين، لكنهم أظهروا الدعم في الماضي على سبيل المثال من خلال السماح للرئيسة التايوانية السابقة تساي إنغ وين بالعبور على الأراضي الأمريكية في طريقها لزيارة دول أمريكا اللاتينية. لاي، الذي على وشك الوصول إلى فترة رئاسته التي تبلغ عامين، لم تطأ قدمه بعد البر الرئيسي للولايات المتحدة، وقد فسر بعض المراقبين ذلك على أنه تراجع عن دعم إدارة ترامب.

وفي مقابلته مع شبكة فوكس نيوز، أكد ترامب أنه لا يريد رؤية تغيير في الوضع الراهن بين تايوان وبكين. وقال “لكن لديهم الآن شخصا يريد أن يصبح مستقلا” في إشارة على الأرجح إلى لاي.

“إنهم يتجهون إلى الاستقلال لأنهم يريدون الدخول في حرب ويعتقدون أن الولايات المتحدة تدعمهم.” وأضاف أنه لا يتطلع إلى خوض حرب على بعد آلاف الأميال.

وقال وين تي سونغ، زميل المجلس الأطلسي، إن تصريحات ترامب المثيرة للقلق بشأن تايوان قد تكون مثالاً آخر على “تصعيد خطابه الخاص بالمعاملات إلى الحد الأقصى”. “ما يهم أكثر هو الجوهر الذي تحبس تايوان أنفاسها الجماعية من أجله.”

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-05-16 21:11:00

الكاتب: Simina Mistreanu, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-05-16 21:11:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

beiruttime-lb.com — ويؤدي تعليق ترامب بشأن المفاوضات بشأن تايوان إلى زيادة المخاوف بشأن الصين

مقالات ذات صلة

تابع الأخبار العاجلة من بتوقيت بيروت على واتساب