مسؤولون أمريكيون يكشفون عن الشروط الرئيسية للاتفاق لإنهاء حرب إيران
آمنة نواز:
مرحبا بكم في “ساعة الأخبار”.
شاركت إدارة ترامب اليوم تفاصيل جديدة حول الاتفاق المبرم بين الولايات المتحدة وإيران، والذي يهدف إلى إنهاء الحرب وفتح مضيق هرمز وبدء مزيد من المفاوضات حول التفاصيل الأكثر صعوبة.
وحتى عندما قدم مسؤول أمريكي كبير اللغة الدقيقة للوثيقة للصحفيين، وجه الرئيس ترامب في يومه الأخير في فرنسا تهديدات متجددة بـ “قصف إيران بحق الجحيم” إذا لم تلتزم بالاتفاق.
مراسلتنا في البيت الأبيض ليز لاندرز تبدأ تغطيتنا.
ليز لاندرز:
وبعد أيام من السرية، أصدر كبار المسؤولين الأميركيين أخيراً الشروط التي تشكل مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران.
تبدأ المسودة ببند ينص على أن الولايات المتحدة وإيران وحلفاءهما سوف – أقتبس – “يعلنون الإنهاء الفوري والدائم للعمليات العسكرية على كافة الجبهات” ويضمنون – أقتبس – “سلامة أراضي وسيادة” لبنان.
كما ستنهي الولايات المتحدة حصارها البحري بشكل كامل في مضيق هرمز في غضون 30 يومًا، وستعيد إيران حركة المرور إلى مستويات ما قبل الحرب. بالإضافة إلى ذلك، ستسمح إيران للسفن التجارية بالمرور عبر مضيق هرمز دون أي رسوم لمدة 60 يومًا. وبعد ذلك، ستقرر إيران وعمان الإدارة المستقبلية للمضيق.
عندما يتعلق الأمر بالإغاثة المالية لإيران، ستقوم الولايات المتحدة والشركاء الإقليميون بإنشاء صندوق لإعادة الإعمار والتنمية الاقتصادية لإيران بقيمة 300 مليار دولار. وفيما يتعلق بالأسلحة النووية، ستوافق إيران على عدم شرائها والالتزام بمعايير الحد الأدنى الجديدة لتخفيض مخزون اليورانيوم المخصب المخزون في طهران.
وأخيرا، تسمح المذكرة لإيران مباشرة بعد التوقيع بتصدير النفط الخام والمنتجات النفطية دون عقوبات. قرأ المسؤولون الأمريكيون الاتفاق بصوت عالٍ فقرة تلو الأخرى في مكالمة صحفية بدأت في منتصف المؤتمر الصحفي للرئيس ترامب في ختام قمة مجموعة السبع في فرنسا.
الرئيس دونالد ترامب:
لقد أتاح اليومان الماضيان فرصة لمناقشة تفاصيل هذه الاتفاقية التاريخية مع العديد من أصدقائنا وحلفائنا المقربين.
ليز لاندرز:
طوال مؤتمره الصحفي، قدم ترامب نفسه القليل من التفاصيل حول الشروط الفعلية للصفقة، وترك ذلك لمقدمي الإحاطات في المكالمة.
لكنه قال إن المسودة أُرسلت إلى إسرائيل، وفي نفس الوقت انتقد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بسبب سلوكه في لبنان، حيث أدى القتال المستمر والضربات الإسرائيلية إلى مقتل 4000 شخص وتشريد أكثر من مليون منذ أوائل مارس.
دونالد ترامب:
ومن الإنصاف أن نقول إن بيبي نتنياهو، الذي تصادف أنه رجل طيب، يتحمس قليلا في بعض الأحيان. لقد كان رئيس وزراء رائعا، وكان لدينا خلاف بسيط حول لبنان. أقول، يمكنك أن تقومي بلمسة أنعم قليلاً، يا بيبي. ليس عليك أن تهدم مبنى في كل مرة يدخل فيها شخص من حزب الله.
لكنها كانت شراكة مذهلة. لكنه سيقول، نحن الشريك الكبير وهو الشريك الصغير جدًا. وهذا صحيح.
ليز لاندرز:
وأكد ترامب أن المحادثات النووية ستبدأ على الفور، وسُئل عن ادعاء إيران بأن برنامجها النووي مدني بطبيعته وما إذا كان ذلك مقبولاً للمضي قدمًا.
دونالد ترامب:
حسنًا، لقد قلت لهم دائمًا، أقول، انظروا، ربما لديكم ثالث أكبر احتياطي نفطي في العالم. لماذا بحق الجحيم تحتاج للطاقة النووية؟ هل تحتاج إلى طاقة نووية للحصول على بعض الكهرباء؟ لذا — لقد شعرت دائمًا بهذه الطريقة. لذلك كنا صارمين جدًا في هذا الشأن.
إنه أيضًا — إنه أمر صعب بعض الشيء، عندما تقول إن شخصًا ما يريد ذلك، فإن الآخرين يمتلكونه، والدول المجاورة الأخرى تمتلكه، ولا تسمح لهم بالحصول عليه لأغراض الكهرباء أو أشياء من هذا القبيل. انها دائما صعبة بعض الشيء. عليك استخدام القليل من الحس السليم. لو سمحت.
ليز لاندرز:
وفي غضون ذلك، أصبح وقف إطلاق النار هشا منذ الإعلان عنه يوم الأحد. قال مصدر أمريكي لشبكة PBS News إن إيران واصلت إطلاق طائرات بدون طيار على السفن التجارية في مضيق هرمز في الأيام القليلة الماضية، وقد أسقطها الجيش الأمريكي.
لكن الرئيس قال إن إيران يمكن أن تحافظ على برنامجها للصواريخ الباليستية، وهي نقطة انتقاد رئيسية من الصقور للاتفاق الإيراني الذي قاده أوباما عام 2015.
دونالد ترامب:
أنا أقول أنه إذا كانت الدول الأخرى تمتلكها، فمن الظلم أن لا تمتلكها. الصاروخ الباليستي ليس هو نفس الشيء الذي نتحدث عنه عندما نتحدث عن السلاح النووي. ولكن إذا كانت المملكة العربية السعودية وقطر وجميعهم لديهم بعض من ذلك، أود أن أقول، بشكل نسبي، أعتقد أن الأمر على ما يرام. هذا ما أعنيه.
ليز لاندرز:
وبينما تولى نائب الرئيس جيه دي فانس دورًا أكبر في التفاوض على وقف إطلاق النار ومن المتوقع أن يحضر التوقيع يوم الجمعة في سويسرا، قال الرئيس مازحًا إن فانس قد يتحمل المسؤولية إذا تدهورت الصفقة.
دونالد ترامب:
أنا أحب هذه الفكرة، بالتأكيد. بهذه الطريقة، إذا نجح الأمر، فسأحصل على الفضل. إذا لم ينجح الأمر، فأنا ألوم جي دي
ليز لاندرز:
في “ساعة الأخبار” على قناة بي بي إس، أنا ليز لاندرز.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-06-18 04:55:00
الكاتب: Liz Landers
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-18 04:55:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
