التفاف الأخبار: يواجه اللاعب الأولمبي الأمريكي السابق تهمة جناية بتهمة التخريب المزعوم لحمام السباحة
جيف بينيت:
نبدأ عناوين الأخبار الأخرى اليوم في واشنطن العاصمة، حيث يواجه لاعب أولمبي أمريكي سابق تهمة جناية بتهمة تخريب حمام السباحة العاكس الذي تم تجديده حديثًا.
ونفى متسابق الزوارق السابق ديفيد هيرن ارتكاب أي مخالفات، قائلا إنه وصل إلى الماء بعد أن لاحظ وجود قطعة منفصلة جزئيا من مانع تسرب حمام السباحة. وفي مؤتمر صحفي اليوم، وصفت المحامية الأمريكية جانين بيرو تصرفات هيرن بأنها متعمدة.
جانين بيرو، المدعي العام الأمريكي لمقاطعة كولومبيا: إنها إهانة لكرامة تاريخنا المشترك، ولن نسمح بتشويه أو تقليص آثارنا المقدسة أو التأثير عليها بأي شكل من الأشكال من قبل أفراد ساخطين.
جيف بينيت:
ألقى الرئيس ترامب باللوم على المخربين في مشاكل حوض السباحة بعد عملية تجديد سريعة ومكلفة. ووصف محامو هيرن في بيان لهم الاتهامات بأنها شنيعة.
مع اقترابنا من عطلة نهاية الأسبوع في 4 يوليو، لا يزال ما يقرب من 200 مليون أمريكي تحت تحذيرات من الحرارة قبل ما يتوقع أن يكون بالنسبة للكثيرين من أكثر عطلات عيد الاستقلال سخونة على الإطلاق. وفي أتلانتا، حيث وصلت الحرارة والرطوبة إلى حوالي 106 درجة، قدمت محطات التبريد الراحة التي كانت في أمس الحاجة إليها.
وفي شوارع مانهاتن شديدة الحرارة، خرج المشجعون بكامل قوتهم، يقاتلون درجات الحرارة التي وصلت إلى 110 درجات. وفي عاصمة البلاد..
امرأة:
نعم، لذلك كنت في المنزل طوال اليوم. هذا فظيع. هذا حار جدا بالنسبة لي الآن.
جيف بينيت:
بالنسبة للكثيرين، كانت النوافير بمثابة واحة من مؤشر الحرارة البالغ 111 درجة. وبينما يتحمل الشرق الحرارة، يواجه الغرب تحذيرات العلم الأحمر وحرائق الغابات.
في كولورادو، تضاعف حجم حريق Aspen Acres Fire تقريبًا في غضون يوم واحد فقط، وفي النهاية، لم يتم احتواء الحريق تمامًا. وقد صدرت أوامر للعديد من المجتمعات هناك بالإخلاء.
أظهر تقرير جديد أن التوظيف تباطأ بشكل ملحوظ في الولايات المتحدة الشهر الماضي حيث لا تزال الشركات غير مرتاحة بشأن حالة الاقتصاد. وتقول وزارة العمل إن أصحاب العمل أضافوا 57 ألف وظيفة فقط في يونيو، أي أقل من نصف إجمالي مايو. وانخفض معدل البطالة بشكل طفيف إلى 4.2 بالمئة.
ويأتي ذلك في الوقت الذي ترك فيه 720 ألف شخص القوى العاملة بالكامل، مما دفع معدل المشاركة إلى أدنى مستوى له منذ خمس سنوات.
في البيت الأبيض اليوم، تجاهل مدير المجلس الاقتصادي الوطني للرئيس ترامب الأرقام الأضعف من المتوقع.
كيفن هاسيت، مدير المجلس الاقتصادي الوطني:
أعتقد أنه إذا تمكنت من اجتياز فترات الصعود والهبوط خلال الأشهر الثلاثة أو الأربعة الماضية، فسنكون في مسار تصاعدي حاد حقًا.
جيف بينيت:
ويقول بعض الاقتصاديين إن التباطؤ كان استجابة متأخرة للحرب في إيران، التي أدت إلى ارتفاع أسعار البنزين، مما أدى إلى زيادة التضخم على نطاق أوسع.
حرم الفاتيكان مجموعة من الكاثوليك التقليديين المتطرفين بعد أن تحدوا البابا وقاموا بتعيين أربعة أساقفة جدد. وأقامت جمعية القديس بيوس العاشر الحفل أمس في سويسرا على الرغم من أمر البابا ليو بالتوقف.
وتشمل عقوبات اليوم فرض حظر على تسيير الزيجات وسماع الاعترافات، وحذر الفاتيكان من أن جميع أتباع المجتمع الرسميين – اقتباس – “يجب اعتبارهم منشقين ومطرودين”.
إنها أكبر أزمة داخلية يواجهها البابا ليو منذ توليه منصبه العام الماضي. عارضت المجموعة الإصلاحات الحديثة التي تعود إلى عقود مضت، لكنها أصرت اليوم على أن تظل جزءًا من الكنيسة. وكما قال أحد الأعضاء: “البابا يظل بابانا”.
في المملكة المتحدة، أصدر رئيس الوزراء كير ستارمر اعتذارًا رسميًا اليوم عن دور الحكومة البريطانية في فصل الأمهات غير المتزوجات عن أطفالهن في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية.
كير ستارمر، رئيس الوزراء البريطاني:
العار لم يكن لك أبداً العار لنا. وأنا أقول ذلك نيابة عن الوطن كله.
جيف بينيت:
وإلى جانب الاعتذار، قال ستارمر أيضًا إنه سيتم تزويد الأمهات والأطفال المتضررين بوصول أفضل إلى سجلات التبني ودعم الصحة العقلية. بين الأربعينيات والسبعينيات من القرن الماضي، تم تبني ما يقدر بنحو 185000 طفل لأمهات غير متزوجات في إنجلترا وويلز.
ويقول المناصرون إن الأمهات تعرضن للضغوط في كثير من الأحيان للتخلي عن أطفالهن. ووصف ستارمر هذه الممارسة بأنها وصمة عار في تاريخ البلاد.
كير ستارمر:
وقد تفاقمت هذه الأضرار بسبب تصرفات الدولة وإخفاقاتها. وتتحمل الدولة مسؤولية الأنظمة التي مولتها وأضفت الشرعية عليها، والتي مكنت من حدوث هذه الممارسات.
جيف بينيت:
في وقت سابق من اليوم، التقى ستارمر بمجموعة من المدافعين واعتذر لهم شخصيًا. وتأتي إجراءات اليوم في أعقاب اعتذارات مماثلة من حكومات في هولندا وأستراليا وأيرلندا، من بين دول أخرى.
حسنًا، بعد يوم واحد من تسلق مبنى إمباير ستيت والخطوبة، تم اتهام اثنين من المتسلقين المتهورين بارتكاب جرائم متعددة اليوم، بما في ذلك السطو والتعريض المتهور للخطر. وقال الزوجان الروسيان للصحافيين لدى مغادرتهما المحكمة إنهما -أقتبس- “يؤمنان بالحب”. وتم إطلاق سراحهم دون كفالة.
أنجيلا نيكولاو، المتهمة:
الخوف لا يختفي أبدا. أنت فقط تتحسن في مواجهتها.
جيف بينيت:
كانت مآثر التسلق السابقة للزوج هي محور الفيلم الوثائقي الذي أنتجته Netflix لعام 2024 بعنوان “Skywalkers: A Love Story” حول تسلقهم غير القانوني ورومانسيتهم الناشئة آنذاك.
تقوم شرطة نيويورك الآن بمراجعة المراقبة من مبنى إمباير ستيت. ويعتقدون أن الزوجين دخلا من خلال فتحة صيانة مقفلة على سطح المراقبة في الطابق 102.
أنهت الأسهم في وول ستريت اليوم بشكل متباين قبل عطلة نهاية الأسبوع في 4 يوليو. قفز مؤشر داو جونز الصناعي ما يقرب من 600 نقطة ليغلق عند أعلى مستوى جديد على الإطلاق، لكن مؤشر ناسداك خسر أرضه، متراجعًا حوالي 200 نقطة. أنهى مؤشر S&P 500 دون تغيير تقريبًا.
كيف تؤدي مجموعة من التحديات القانونية إلى تعقيد الانتخابات النصفية المقبلة؛ يناقش الصحفيان ماجي هابرمان وجوناثان سوان كتابهما الجديد عن فترة ولاية دونالد ترامب الثانية غير المقيدة؛ والفوز بشق الأنفس في جولة خروج المغلوب في كأس العالم يثير آمال فريق الرجال الأمريكي.
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-07-03 04:50:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
