قاعدة أيرونافال كريستوبال كولون، بنما – نظر قرد عواء إلى الأسفل من مكانه فوق المظلة الخضراء قبل أن يطلق خوارًا حلقيًا لدرجة أنه بدا وكأنه يبتلع همهمة الغابة مؤقتًا.
ومما أثار غضبه على الأرجح، تجمع جحافل من الجنود الذين يرتدون الزي الرسمي تحت الحيوان الرئيسي الصغير، وملء شجيراته الموحلة بصوت حقائب الظهر الثقيلة ورائحة الجسم التي كانت تختمر في التضاريس الرطبة لعدة أيام.
كان الجنود، الذين كان بعضهم يرتدي طلاءًا أخضر اللون على وجوههم منذ أيام، قد تجمعوا بين الحيوانات الرطبة لإكمال مهمتهم النهائية في الجيش الأمريكي دورة تدريبية حول عمليات الغابة في بنما: الميل الأخضر.
الحدث سيئ السمعة – في خضم “الجحيم الأخضر” في بنما – هو تمرين ذروة الدورة التدريبية التي تستمر 18 يومًا، ويختبر تقنيات مناورة الغابة التي تعلمها المشاركون حديثًا، وتدابير البقاء ومهارات القتال.
بحلول تلك المرحلة من الدورة، كان جنود أجرى عملية استطلاع وهجوم في الغابة لمدة أيام. كان هذا الجزء من التمرين الميداني مكتملًا، وربما أثار استياء القرد العواء، وكذلك محاولات الجنود التزام الصمت.

عادت الدورة التدريبية في عام 2025 إلى بنما في قاعدة أيرونافال كريستوبال كولون، المعروفة سابقًا باسم فورت شيرمان التابعة للجيش الأمريكي، بعد عقود من إغلاقها في الأصل.
والدورة التدريبية الجديدة عبارة عن شراكة أمريكية بنمية مشتركة، حيث يقدم مدربون بنميون دروسًا حول البقاء على قيد الحياة في الغابة.
مع أوقات البدء المتداخلة، انطلق كل فريق بالركض في طريق مبتل وغير مستو. ضمت الفرق في دورة شهر سبتمبر مشاركين من جميع أنحاء القوات الأمريكية، بما في ذلك أفراد من الجيش ومشاة البحرية وقوة الفضاء.
كان لدى بعض الفرق جنود بنميون. وأعربت دول أخرى، مثل كولومبيا، عن اهتمامها بإرسال جنود في المستقبل القريب.
في الفصول الدراسية مع الطلاب البنميين، يتم التدريس باللغتين الإنجليزية والإسبانية. عندما تكون الدورة باللغة الإنجليزية فقط، تتقلص المدة إلى 12 يومًا، ولكن بدون شركاء، يقول المسؤولون إن الطلاب الأمريكيين يمكن أن يفوتوا فرص التواصل مع القوى الأخرى.
شركة خاصة. وقال دنكان فاوبل، وهو عضو في دورة مدرسة الغابة في سبتمبر، إنه تحدث وتعلم من القوات البنمية التي وصفت علاج الجنود الذين فقدوا سيقانهم وخوض معارك بالأسلحة النارية في الغابة امتدت حتى الليل.
وقال: “هؤلاء الرجال لا يعلمون هذه اللغة فحسب، بل يعيشونها ويتنفسونها أيضًا”.

كانت أول مهمة رئيسية في Green Mile للفريق هي حمل بعض أحجار أعضاء الخدمة في سلة المهملات المصنوعة من أي شيء يمكنهم العثور عليه. جذوع الأشجار أو الفروع الطويلة المقترنة بمعدات الطقس الرطب الصادرة – المعطف – قامت بالمهمة.
خلال الدورة، يتم تزويد المشاركين بتعليمات حول الإسعافات الأولية في الغابة. كما أنهم يتدربون باستخدام مروحيات الإخلاء الطبي، حيث ينقلون المصاب إلى قطعة من السماء المفتوحة حيث يمكن للفريق الطبي إرسال خط هبوط لرفع الجندي المصاب إلى أعلى. مناطق هبوط الغابة قليلة ومتباعدة.
الرقيب. وقال تيموثي ريفز، وهو طبيب قتالي ومدرس بالمدرسة، من الدرجة الأولى، إن إصابات الحرارة شائعة بسبب الرطوبة ودرجة الحرارة القمعية.
وأضاف أن الإصابات المرتبطة بالحيوانات منتشرة أيضًا على نطاق واسع. النحل البري الإقليمي حساس للضوضاء العالية وسيدافع عن خلاياه بمهاجمة المتسللين المموهين.
قال ريفز: “لدينا نحل بري هنا يميل إلى جذب الكثير من الطلاب أثناء تحركهم في جميع أنحاء الغابة”. “أعلم أنه كان علينا إجلاء عدد قليل من الطلاب قبل ذلك إلى مركز المساعدة بسبب لدغات النحل ولدغات العقارب ومجموعة متنوعة من لدغات الحشرات.”
بمجرد انتهاء قسم المسار الموحل، كان هناك بحر يجب التعامل معه.
الحذاء الموحل بعد الحذاء الموحل غرق في الرمال الدوامة تحت أمواج لا ترحم. يُطلب من الجنود أن يصطفوا واحدًا تلو الآخر، وفي بعض الأحيان يغرقون حتى الخصر في الماء أثناء التفافهم حول النتوءات الصخرية والتنقل في أشجار المانغروف الكثيفة.
وقال اللفتنانت كولونيل أندرو إيغان، الذي يشرف على مركز تدريب عمليات الغابة، إن عدداً أقل من تشكيلات القوات تعمل في بيئة الغابة. وقال إن التشكيلات الإسفينية، على سبيل المثال، لا تعمل.
وقال إيغان: “هنا تقاتل في طابور، وتقاتل في صف، والسبب في ذلك هو البيئة”. “البيئة عقابية للغاية.”

عندما أعاد الميل الأخضر أعضاء الخدمة إلى الداخل، استبدل الجنود الساحل الرطب بالتضاريس القاسية.
التحدي القادم؟ تل شديد الانحدار لدرجة أنه يتطلب الزحف على اليدين والركبتين. مع درجة من المستحيل تسلقها بسبب الصخور المغمورة بالمياه، تقدم الجنود الأكثر خشونة إلى الأمام، وقاموا بتثبيت جسر من الحبال من الأعلى بلا هوادة حتى يتمكن الجنود الآخرون من التشبث به أثناء صعودهم أثناء سحب معدات الفرقة المبللة.
انزلق الجنود ومزقوا سراويلهم وملءوا أظافرهم بالطين البني. أصبحت الأسلحة مغطاة بالأرض الزلقة عندما وصلت إلى القمة.
وخلال المقابلة التي أجراها إيجن، قال إن بيئة بنما هي الجزء من مدرسة الغابة الذي استهان به الطلاب الأمريكيون أكثر من غيره. أثناء “الميل الأخضر”، تم الكشف عن الحجم الحقيقي للمخاطر التي تواجه الغابة – بلا هوادة.
على سبيل المثال، لم يكن من الممكن السير على الجانب الآخر من التل. كان المشاركون في الدورة يركضون أو ينزلقون على ظهورهم، ويصلون من أجل ألا تتقاطع مناطقهم السفلى مع مسار نخلة سوداء – وهي واحدة من النباتات الغادرة التي يتعلمها الطلاب في الغابة، بالإضافة إلى الكتل التعليمية الخاصة بالنباتات والحيوانات في المدرسة.
بفضل المسامير المدببة التي يمكن أن يصل طولها إلى 8 بوصات، والتي تتسع من كل بوصة من جذعها، فإن اللحم الناعم لا يضاهي الإبر السوداء الموجودة في الطبيعة.
يتعلم الطلاب أن النباتات الأخرى صالحة للأكل ويمكن أن تساعدهم على البقاء في مثل هذه البيئات القاسية. ومع ذلك، فإن بعض خيرات الطبيعة تحافظ على نشاط الجهاز الهضمي لطلاب الغابة بشكل غير عادي.
الرقيب الثاني. وقال روبين رودريغيز، وهو مدرس بنمي لهذه الدورة، إن الطلاب الأميركيين غالباً ما يعانون من الجوع بشكل خاص. وقال إنهم يحبون قطف جوز الهند وتناوله للحصول على تغذية إضافية.
على الرغم من أنه لذيذ وصحي باعتدال، إلا أن جوز الهند يمكن أن يكون ملينًا بكميات كبيرة. وقال رودريغيز إن الوجبات الخفيفة المتكررة التي يتناولها الأمريكيون ترسلهم مباشرة إلى حمام الغابة.

مع تقدم القوات خلال الدورة، أضاف عابرو الممرات أباريق مياه وعلب ذخيرة ممتلئة لأحمال الجنود. دفع الوزن الزائد الأحذية إلى عمق الأرض الموحلة.
قام الفريق، ذو الوجه الأحمر والإرهاق، برفع الوزن الزائد فوق وتحت الجزء الأول من مسار العوائق الذي يمثل الامتداد الوحشي الأخير للميل الأخضر.
قام الفريق بسحب أنفسهم – ومعداتهم – من خلال مادة لزجة بنية اللون أثناء زحفهم على ارتفاع منخفض تحت الأسلاك الشائكة. وألقى الجنود المعدات من فوق جدار مرتفع قبل أن يلقوا أجسادهم بعد المعدات الملقاة.
قبل خط النهاية، تسلق الفريق تلة أخرى غير مستوية، حتى بشكل أبطأ من أي تلة تسلقوها من قبل.
بمجرد أن اصطدموا بالخرسانة – والتضاريس المألوفة بالقرب من حرم المدرسة – لم يكن لدى الفريق الذي ضربته الغابة سوى دقائق فقط لسباق الجزء الأخير مما كان في الواقع مسعى يبلغ طوله أربعة أميال.
فرض المدربون حدًا زمنيًا للحدث (لأنه ما هو تدريب الجيش دون إضافة بعض الضغوط الاصطناعية؟).

مع تساقط شمس الظهيرة على الفريق، تباطأ السباق إلى خلط ورق اللعب الثقيل.
قام أحد المشاركين، الذي كان يحمل وزنًا زائدًا، بخنق الكمامة أثناء تقدمه للأمام.
في ضباب من الدخان الأرجواني المتشقق من قبل المدرب، انتهت الفرقة، وانهارت في كومة تحت ظل مجموعة من الأشجار.
وقام بعض الجنود بإفراغ أباريق الماء فوق رؤوس بعضهم البعض. وكان آخرون يرقدون في بركة من الطين الفاتر.
استمتع اثنان من المشاركين – أحدهما بسروال ممزق يكشف عن ساق شاحبة قذرة – بنجاحهما.
قال أحدهم وهو ينظر إلى صديقه: “لقد كان وقتًا ممتعًا”.
وبعد ميلي ثانية من التردد، استجاب الصديق.
“لا” قال وهو يهز رأسه بابتسامة.
إيف سامبسون مراسلة وضابط سابق بالجيش. قامت بتغطية الصراعات في جميع أنحاء العالم، وكتبت لصحيفة نيويورك تايمز، وواشنطن بوست، والأسوشيتد برس.






