- احتج وزير الدفاع الياباني شينجيرو كويزومي بشدة أمام قائد القيادة الأمريكية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ الأدميرال صامويل بابارو بشأن اعتقال جندي من مشاة البحرية في حادث قتل في أوكيناوا.
- وطالب كويزومي بالتعاون الكامل مع التحقيق وتشديد الانضباط واتخاذ خطوات لمنع وقوع المزيد من الحوادث التي يتورط فيها أفراد أمريكيون.
قدم وزير الدفاع الياباني شينجيرو كويزومي احتجاجًا شديد اللهجة إلى الأدميرال صامويل بابارو، قائد القيادة الأمريكية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، يوم 9 أكتوبر بشأن اعتقال جندي من مشاة البحرية الأمريكية للاشتباه في قيامه بسرقة وقتل امرأة في أوكيناوا.
وقالت الوزارة إن الرجلين التقيا في وزارة الدفاع اليابانية في طوكيو خلال زيارة بابارو. وطالب كويزومي بالتعاون الأمريكي الكامل مع تحقيقات الشرطة، وفرض انضباط أكثر صرامة بين الأفراد الأمريكيين، واتخاذ إجراءات شاملة لمنع وقوع المزيد من الحوادث والحوادث. كما طلب من الجانب الأمريكي الرد بشكل مناسب على عائلة الضحية. وذكرت الوزارة أن كويزومي وبابارو ناقشا أيضا التعاون الأمني واتفقا على مواصلة العمل بشكل وثيق لتعزيز التحالف. ولم يصدر أي من الجانبين أي بيان من بابارو حول القضية.
اعتقلت شرطة محافظة أوكيناوا لانس العريف. ديفين جاكوب بالارد، 20 عامًا، في وقت مبكر من يوم 4 أكتوبر للاشتباه في قتل آنا ياجي البالغة من العمر 39 عامًا في فندق في ناها، عاصمة أوكيناوا، في وقت مبكر من صباح اليوم السابق وأخذ محفظتها وحقيبة ظهرها. وقالت الشرطة إن لقطات الكاميرا الأمنية أظهرت رجلاً يدخل الفندق مع ياجي ويغادران بمفردهما مع متعلقاتها. ورصد الضباط في وقت لاحق بالارد وهو يسير في منطقة ترفيهية في مدينة أوكيناوا واعتقلوه. وقالت الشرطة إن ياغي مات اختناقاً، كما مات بالارد نفى هذه الاتهاماتبحسب الشرطة اليابانية. بالارد هو مهندس قتالي مع سرب دعم الجناح البحري 172 في محطة فوتينما الجوية لقوات مشاة البحرية.
– إعلان – تابع القراءة أدناه –
ووصف رئيس الوزراء ساناي تاكايشي عملية القتل بأنها وحشية وشنيعة للغاية، وقدمت الحكومة اليابانية احتجاجًا إلى واشنطن بعد وقت قصير من الاعتقال. واستدعى حاكم أوكيناوا جينتا كوجا مسؤولين أمريكيين ويابانيين بشأن هذه القضية.
ورد الجيش الأمريكي في أوكيناوا ببعض من أوسع القيود التي فرضها منذ سنوات. أمر اللفتنانت جنرال بنجامين واتسون، قائد قوة مشاة البحرية الثالثة والضابط الأمريكي الكبير في الجزيرة، بوقف العمليات لمدة 48 ساعة اعتبارًا من 7 أكتوبر، مع عدم وجود حرية خارج القاعدة و الحظر الكامل على الكحول داخل القاعدة أو خارجها، بينما كان القادة يعقدون تدريبات على المعايير والانضباط. اعتبارًا من 9 أكتوبر، يخضع جميع الأفراد الأمريكيين في أوكيناوا لحظر تجول لمدة 30 يومًا، مما يتطلب منهم التواجد في أماكن إقامتهم أو منازلهم خارج القاعدة من منتصف الليل حتى الساعة 5 صباحًا. وتقوم القوات الأمريكية في اليابان أيضًا بمراجعة سياسات الحرية الخاصة بها وستقدم توصيات إلى لجنة تنسيق مشتركة.
وأثارت القضية احتجاجات في أوكيناوا وخارج السفارة الأمريكية في طوكيو. وتستضيف أوكيناوا معظم القوات الأمريكية التي يبلغ عددها حوالي 60 ألف جندي في اليابان، وأدت الجرائم التي تورط فيها أفراد أمريكيون إلى توتر العلاقات بين السكان وحكومة المحافظة وطوكيو. وقالت شرطة المحافظة إن عدد الاعتقالات التي شملت أفراد الخدمة الأمريكية وعائلاتهم تجاوزت 100 شخص العام الماضي.
